能源行業涉及能源開采、生產、輸送、消費等多個環節,對安全性、穩定性、效率要求極高,珍島云定制化服務為能源企業提供了專業的數字化解決方案。珍島云會深入了解能源企業的業務類型(如石油、天然氣、電力、可再生能源等)、生產流程、監管要求,定制符合行業需求的服務方案。對于電力企業,珍島云可定制智能電網管理系統,實時監控電網運行狀態、電力負荷變化,優化電力調度,確保電網穩定運行,同時結合用戶用電數據,分析用電規律,為用戶提供節能建議,推動節能減排;針對可再生能源企業(如太陽能、風能企業),定制新能源發電監測與管理系統,實時采集發電設備運行數據、發電量數據,分析設備運行效率,及時排查故障,提升發...
農業行業正朝著數字化、智能化方向轉型,珍島云定制化服務為農業企業與農戶提供了適配的數字化解決方案,助力農業提質增效。珍島云會結合不同地區的農業生產特點、農作物類型、種植模式,以及農業企業的業務需求,定制專屬服務。對于大型農業種植基地,珍島云可定制智慧農業管理系統,通過物聯網設備實時采集土壤濕度、溫度、光照強度、農作物生長狀況等數據,結合氣象數據,自動調控灌溉、施肥、通風等設備,實現精細種植,減少資源浪費,提升農作物產量與品質;針對農產品加工企業,定制農產品溯源系統,記錄農產品種植、采摘、加工、運輸、銷售等全流程信息,消費者可通過掃碼查詢,增強對農產品質量的信任,同時幫助企業提升品牌...
文具行業隨著消費升級,客戶對文具的個性化、顏值與功能性要求提升,珍島云定制化服務為文具企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會結合文具企業的品牌定位(如學生文具、辦公文具、文創文具)、目標客群(如中小學生、職場人士、文創愛好者),定制專屬服務方案。對于文創文具品牌,珍島云可定制文具設計與定制平臺,支持客戶在線定制筆記本封面、鋼筆刻字、手賬貼紙等個性化產品,同時搭建文創社群,讓用戶分享文具使用心得,激發創作靈感;針對辦公文具供應商,定制企業采購管理系統,根據企業員工數量、辦公需求(如會議記錄、文件歸檔)提供定制化文具采購方案,支持批量下單、定期補貨,降低企業采購成本;在銷售渠道管理方...
電商行業競爭激烈,平臺同質化嚴重,珍島云定制化服務為電商企業打造差異化競爭優勢提供了有力支撐。珍島云會從電商企業的產品特點、目標客群、運營模式出發,定制***的數字化解決方案。對于垂直類電商平臺,珍島云可定制精細的產品推薦系統,結合用戶瀏覽、搜索、購買歷史數據,為用戶推送個性化產品,提升用戶購物體驗與轉化率;針對跨境電商企業,定制多語言、多幣種的電商運營系統,適配不同國家的支付方式與物流渠道,同時整合關稅計算、報關流程等功能,簡化跨境貿易操作,降低運營難度;在營銷推廣方面,為電商企業定制全渠道營銷方案,整合社交媒體、搜索引擎、直播平臺等多種營銷渠道,根據不同渠道特點設計專屬營銷內容...
教育培訓行業面臨著學員需求差異化大、教學管理復雜、營銷獲客難等挑戰,珍島云定制化服務為教培企業提供了針對性的解決方案。珍島云首先會深入了解教培企業的課程體系、目標學員群體、教學模式等**信息,然后結合行業特點與企業需求,定制專屬的數字化服務方案。對于 K12 教培機構,珍島云可定制學員學情分析系統,通過收集學員課堂表現、作業完成情況、考試成績等數據,生成個性化學習報告,幫助教師精細把握學員學習薄弱點,調整教學方案;針對職業教育機構,定制課程推薦與就業服務模塊,根據學員職業規劃與學習基礎推薦適配課程,同時對接企業招聘需求,為學員提供就業推薦服務;在營銷獲客方面,為教培企業定制精細營銷方案,通過分...
酒店住宿行業競爭激烈,客戶對住宿體驗的要求不斷提高,珍島云定制化服務為酒店企業提供了提升服務質量與運營效率的數字化解決方案。珍島云會根據酒店的定位(如**豪華酒店、經濟型酒店、主題酒店)、規模、客戶群體,定制專屬服務方案。對于**豪華酒店,珍島云可定制個性化客戶服務系統,記錄客戶入住偏好(如房型選擇、枕頭類型、餐飲口味等),在客戶再次入住時提供定制化服務,提升客戶滿意度與忠誠度;針對經濟型酒店,定制高效運營管理系統,優化客房預訂、入住登記、退房結算流程,減少客戶等待時間,同時整合客房清潔、物資補給等環節,提升運營效率,降低人力成本;在營銷推廣方面,為酒店定制精細營銷方案,分析潛在客...
鮮花綠植行業涵蓋鮮切花銷售、盆栽綠植養護、園藝服務等領域,面臨著產品保鮮期短、物流損耗大、季節性需求波動明顯等挑戰,珍島云定制化服務為鮮花綠植企業提供了數字化解決方案。珍島云會結合鮮花綠植企業的業務類型(如線下花店、線上鮮花電商、園藝服務公司)、目標客群(如日常用花客戶、節日送禮客戶、園藝愛好者),定制專屬服務方案。對于線上鮮花電商平臺,珍島云可定制訂單與物流追蹤系統,根據訂單目的地、鮮花品類(如玫瑰、百合、多肉)優化物流路線,選擇冷鏈運輸或加急配送,同時提供鮮花養護指南,延長客戶收到鮮花的保鮮期;針對線下花店,定制會員服務與節日營銷系統,記錄客戶用花場景(如生日、紀念日、開業),在關鍵節點推...
教育信息化行業聚焦學校數字化建設、在線教育平臺開發、教育資源整合等領域,面臨著教育需求多樣化、資源適配性差、數據孤島等問題,珍島云定制化服務為教育信息化企業提供了專業的數字化解決方案。珍島云會結合教育信息化企業的服務對象(如 K12 學校、高等院校、職業院校、培訓機構)、業務方向(如智慧校園建設、在線課程平臺、教育資源庫搭建),定制專屬服務方案。對于智慧校園建設企業,珍島云可定制智慧校園綜合管理系統,整合校園門禁、教務管理、學生考勤、后勤服務等功能,實現校園管理數字化,同時搭建教師與家長溝通平臺,實時同步學生在校情況;針對在線教育平臺開發企業,定制個性化在線學習系統,支持根據不同學科、不同學段...
物流運輸行業面臨著貨物跟蹤難、運力調配效率低、成本控制難等問題,珍島云定制化服務為物流企業提供了高效的數字化解決方案。珍島云會深入物流企業的業務流程,如貨物攬收、運輸、倉儲、配送等環節,了解企業的運力規模、客戶類型、運輸路線等信息,定制專屬服務方案。對于大型物流企業,珍島云可定制智能物流管理系統,通過GPS定位、物聯網技術實時追蹤貨物位置與運輸狀態,讓客戶隨時掌握貨物信息,同時根據貨物運輸需求與運力情況,智能規劃比較好運輸路線,優化運力調配,減少空駛率;針對倉儲物流企業,定制倉儲管理系統,實現貨物入庫、出庫、庫存盤點數字化管理,結合大數據分析貨物存儲需求,優化倉庫空間布局,提升倉儲...
攝影行業涉及婚紗攝影、兒童攝影、商業攝影、個人寫真等業務,注重創意與客戶個性化需求,珍島云定制化服務為攝影企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會深入了解攝影企業的業務定位、目標客群(如新婚情侶、新手父母、企業客戶)、服務流程(如前期咨詢、拍攝策劃、后期修圖、產品交付),定制專屬服務方案。對于婚紗攝影機構,珍島云可定制婚紗攝影全流程管理系統,支持客戶在線選擇拍攝風格、服裝造型、拍攝地點,實時查看拍攝進度與后期修圖效果,同時整合婚紗租賃、酒店預訂等配套服務,為客戶提供一站式解決方案;針對兒童攝影工作室,定制客戶服務與互動系統,記錄孩子年齡、性格特點(如活潑、靦腆),為拍攝策劃提供參考,拍攝后向家...
養老行業隨著老齡化社會到來,對專業化、個性化養老服務需求激增,涵蓋居家養老、社區養老、機構養老等多種模式,珍島云定制化服務為養老企業與機構提供了適配的數字化解決方案。珍島云會深入了解養老機構的服務定位(如高端養老社區、普惠型護理院、居家養老服務平臺)、服務對象健康狀況(如自理老人、半自理老人、失能失智老人),定制專屬服務方案。對于養老機構,珍島云可定制老人健康管理系統,實時采集老人心率、血壓、睡眠質量等數據,結合護理記錄生成健康報告,異常情況自動預警,同時整合膳食管理功能,根據老人飲食禁忌與營養需求定制餐食方案;針對居家養老服務平臺,定制上門服務調度系統,根據老人位置、服務需求(如...
酒類行業涵蓋白酒、啤酒、葡萄酒、洋酒等多個品類,涉及生產釀造、品牌運營、渠道銷售、品鑒體驗等環節,客戶對品質溯源、文化體驗需求突出,珍島云定制化服務為酒類企業提供了針對性的數字化解決方案。珍島云會深入了解酒類企業的品牌定位(如**白酒品牌、大眾啤酒品牌、進口葡萄酒商)、銷售模式(如線下經銷商、線上電商、直營體驗店),定制專屬服務方案。對于**白酒企業,珍島云可定制產品溯源與防偽系統,通過二維碼技術記錄白酒釀造年份、窖池信息、灌裝時間,消費者掃碼即可驗證真偽與了解產品故事,同時整合會員品鑒活動管理功能,邀請**客戶參與酒廠參觀、封壇儀式等專屬活動;針對進口葡萄酒商,定制海外供應鏈管理...
房地產行業涉及項目開發、銷售、物業管理等多個環節,業務流程復雜,數據量大,珍島云定制化服務為房地產企業提供了全生命周期的數字化解決方案。珍島云會深入了解房地產企業的項目定位、開發進度、銷售目標等信息,定制針對***。在項目開發階段,為企業定制項目管理系統,實時監控工程進度、成本支出、質量檢測等數據,確保項目按時、按質、按預算推進;在銷售階段,定制房產銷售管理系統,整合**、房源信息、**,實現客戶跟進、房源推薦、合同簽訂數字化,同時結合大數據分析市場趨勢,制定精細營銷策略,提升銷售業績;在物業管理階段,定制物業服務平臺,為業主提供報修、繳費、社區活動報名等服務,同時幫助物業管理人員...
圖書出版行業涵蓋圖書策劃、編輯出版、發行銷售、數字閱讀等環節,面臨著紙質書銷量下滑、數字閱讀沖擊、讀者需求多樣化等挑戰,珍島云定制化服務為圖書出版企業提供了數字化解決方案。珍島云會結合圖書出版企業的出版方向(如文學小說、少兒讀物、專業教材、經管類書籍)、銷售渠道(如線下書店、線上電商、圖書館采購),定制專屬服務方案。對于少兒讀物出版企業,珍島云可定制互動閱讀與營銷系統,開發紙質書配套的數字音頻、動畫內容,通過掃碼即可觀看,同時搭建少兒閱讀社群,組織線上故事分享會、讀書打卡活動,提升讀者粘性;針對專業教材出版企業,定制教材配套資源與教學服務系統,為教師提供教學課件、習題答案、在線答疑功能,為學生...
醫療健康行業對數據安全性、服務專業性要求極高,珍島云定制化服務充分考慮行業特殊性,為醫療健康企業與機構提供安全、高效的數字化解決方案。珍島云團隊會嚴格遵循醫療行業相關法規與數據安全標準,深入了解醫療機構的業務流程,如患者就診、病歷管理、藥品采購、醫療設備維護等環節,定制符合需求的服務方案。以私立醫院為例,珍島云可定制患者管理系統,實現患者預約掛號、病歷電子化存儲、就診流程優化,減少患者排隊等待時間;針對體檢中心,定制體檢報告生成與解讀模塊,結合專業醫療知識,為用戶提供清晰易懂的體檢報告解讀,并根據體檢結果給出健康建議;在醫療設備管理方面,定制設備維護提醒與數據監測系統,實時監控設備運行狀態,提...
珠寶行業注重品牌調性、產品個性化與客戶體驗,珍島云定制化服務為珠寶企業提供了契合行業特點的數字化解決方案。珍島云會結合珠寶企業的品牌定位(如*****珠寶、時尚快消珠寶、定制珠寶)、目標客群(如婚慶人群、禮品需求人群、自我佩戴人群),定制專屬服務方案。對于定制珠寶品牌,珍島云可定制珠寶設計與定制平臺,支持客戶在線選擇款式、材質、鑲嵌寶石,實時預覽設計效果,同時跟蹤定制進度,讓客戶全程參與定制過程;針對珠寶零售店,定制客戶關系管理系統,記錄客戶購買歷史、偏好風格、重要紀念日(如結婚紀念日、生日),在特殊節點推送個性化產品推薦與優惠活動,提升復購率;在品牌推廣方面,定制沉浸式品牌展示系...
玩具行業面臨著產品更新快、目標客群細分明確(如按年齡、性別、興趣愛好)、營銷獲客難等挑戰,珍島云定制化服務為玩具企業提供了針對性的數字化解決方案。珍島云會深入了解玩具企業的產品類型(如益智玩具、動漫周邊玩具、戶外玩具)、目標客群特點,定制專屬服務方案。對于玩具生產企業,珍島云可定制產品研發與市場調研系統,整合兒童興趣趨勢數據、家長關注點(如安全性、教育意義),為產品研發提供方向,同時通過線上問卷、焦點小組等形式收集市場反饋,優化產品設計;針對玩具銷售企業,定制精細營銷系統,根據兒童年齡、興趣愛好(如喜歡恐龍、動漫角色、搭建類玩具)定向推送產品信息,在電商平臺、親子社群等渠道開展營銷...
化妝品行業注重產品安全性、功效性與個性化體驗,涵蓋護膚品、彩妝、香水等品類,面臨著消費者膚質差異大、市場競爭激烈、營銷獲客難等挑戰,珍島云定制化服務為化妝品企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會結合化妝品企業的品牌定位(如**貴婦品牌、大眾開架品牌、功效型品牌)、目標客群(如敏感肌人群、**需求人群、彩妝愛好者),定制專屬服務方案。對于功效型護膚品企業,珍島云可定制膚質檢測與產品推薦系統,通過線上問卷、AI 膚質檢測工具分析消費者膚質(如干性、油性、混合性、敏感?。┡c肌膚問題(如痘痘、色斑、細紋),推薦適配的護膚品套裝,同時記錄消費者使用反饋,優化產品配方;針對彩妝品牌,定制虛擬試妝與營銷系...
能源行業涉及能源開采、生產、輸送、消費等多個環節,對安全性、穩定性、效率要求極高,珍島云定制化服務為能源企業提供了專業的數字化解決方案。珍島云會深入了解能源企業的業務類型(如石油、天然氣、電力、可再生能源等)、生產流程、監管要求,定制符合行業需求的服務方案。對于電力企業,珍島云可定制智能電網管理系統,實時監控電網運行狀態、電力負荷變化,優化電力調度,確保電網穩定運行,同時結合用戶用電數據,分析用電規律,為用戶提供節能建議,推動節能減排;針對可再生能源企業(如太陽能、風能企業),定制新能源發電監測與管理系統,實時采集發電設備運行數據、發電量數據,分析設備運行效率,及時排查故障,提升發...
物流倉儲行業面臨著庫存管理難、訂單處理效率低、倉儲空間利用率不足等問題,珍島云定制化服務為物流倉儲企業提供了高效的數字化解決方案。珍島云會深入了解物流倉儲企業的業務規模(如小型倉儲點、區域物流中心、全國性倉儲網絡)、服務對象(如電商企業、制造業企業、零售企業),定制專屬服務方案。對于大型區域物流中心,珍島云可定制智能倉儲管理系統,通過物聯網技術實時追蹤貨物存儲位置、庫存數量,結合 AI 算法優化貨物擺放布局,提升倉儲空間利用率,同時對接電商平臺訂單系統,實現訂單自動分揀、出庫,縮短訂單處理時間;針對電商專屬倉儲企業,定制電商倉儲與配送協同系統,根據電商平臺大促節點(如 618、雙 11)預測訂...
玩具行業面臨著產品更新快、目標客群細分明確(如按年齡、性別、興趣愛好)、營銷獲客難等挑戰,珍島云定制化服務為玩具企業提供了針對性的數字化解決方案。珍島云會深入了解玩具企業的產品類型(如益智玩具、動漫周邊玩具、戶外玩具)、目標客群特點,定制專屬服務方案。對于玩具生產企業,珍島云可定制產品研發與市場調研系統,整合兒童興趣趨勢數據、家長關注點(如安全性、教育意義),為產品研發提供方向,同時通過線上問卷、焦點小組等形式收集市場反饋,優化產品設計;針對玩具銷售企業,定制精細營銷系統,根據兒童年齡、興趣愛好(如喜歡恐龍、動漫角色、搭建類玩具)定向推送產品信息,在電商平臺、親子社群等渠道開展營銷...
對于零售行業而言,珍島云定制化服務堪稱數字化轉型的“精細導航儀”。在消費需求日益個性化、市場競爭愈發激烈的當下,傳統零售模式難以精細捕捉用戶偏好,導致營銷效率低下、客戶留存困難。珍島云深入調研零售企業的業務流程與**痛點,從用戶畫像構建、精細營銷方案設計到會員體系搭建,提供全鏈路定制化解決方案。例如,針對連鎖商超客戶,珍島云可根據其門店分布、客群特征,定制區域化營銷活動推送機制,結合大數據分析用戶消費頻次、偏好商品,自動觸發個性化優惠券發放,同時打通線上線下**,幫助企業實時調整庫存與促銷策略。通過這樣的定制化服務,零售企業不僅能提升營銷轉化率,還能增強客戶粘性,在同質化競爭中脫穎...
會展行業面臨著參展商需求多樣、觀眾組織難、展會效果評估復雜等挑戰,珍島云定制化服務為會展企業提供了高效的數字化解決方案。珍島云會深入了解會展企業的展會主題、規模、目標參展商與觀眾群體,定制專屬服務方案。對于大型展會主辦方,珍島云可定制展會全流程管理系統,實現參展商報名審核、展位分配、展品信息上傳、觀眾預登記、現場簽到數字化,同時搭建線上展會平臺,支持參展商線上展示產品、與觀眾實時互動,打破時間與空間限制;針對會展服務公司,定制客戶關系管理系統,記錄參展商歷史合作信息、需求偏好,為后續展會邀約與服務提供參考,同時整合供應商管理功能,優化搭建、物流、餐飲等展會配套服務資源;在展會效果評...
茶葉行業注重原產地文化、沖泡工藝與消費體驗,涵蓋茶葉種植、加工、銷售、茶文化傳播等環節,面臨著產品標準化難、品牌辨識度低等問題,珍島云定制化服務為茶葉企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會結合茶葉企業的產品類型(如綠茶、紅茶、烏龍茶、普洱茶)、經營模式(如茶農合作社、品牌茶企、茶葉電商),定制專屬服務方案。對于品牌茶企,珍島云可定制茶葉全生命周期溯源系統,記錄茶葉種植地塊、采摘時間、加工工藝、存儲環境,消費者通過掃碼即可了解茶葉從茶園到茶杯的全過程,增強對產品品質的信任;針對茶葉電商平臺,定制場景化營銷與推薦系統,根據消費者飲茶習慣(如日常沖泡、辦公便捷飲、功夫茶品鑒)、送禮需求推薦適配茶葉...
美容美發行業注重客戶體驗與服務個性化,面臨著客戶需求多樣、技師水平參差不齊、客戶留存難等問題,珍島云定制化服務為美容美發企業提供了高效的數字化解決方案。珍島云會深入了解美容美發企業的門店規模、服務項目(如美發、美容、美甲、養生)、目標客群(如年輕女性、職場人士、**客戶),定制專屬服務方案。對于連鎖美容美發品牌,珍島云可定制會員管理與服務系統,記錄客戶發型偏好、皮膚狀況、護理周期,根據客戶需求推薦適配的服務項目與產品,同時實現不同門店會員數據互通,確??蛻粼谌我忾T店都能享受一致的質量服務;針對單店經營的美容美發店,定制預約與技師管理系統,支持客戶在線預約服務時間、選擇熟悉技師,管理...
母嬰行業圍繞母嬰用品銷售、育兒服務、早教等領域展開,客戶對產品安全性、服務專業性要求高,珍島云定制化服務為母嬰企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會結合母嬰企業的業務定位(如母嬰電商、線下母嬰店、早教機構)、目標客群(如孕期媽媽、0-3歲寶寶家庭、3-6歲兒童家庭),定制專屬服務方案。對于母嬰電商平臺,珍島云可定制精細的產品推薦系統,根據寶寶年齡、媽媽需求(如母乳喂養、輔食添加、早教啟蒙)推送適配產品,同時整合產品溯源功能,讓消費者清晰了解產品生產、質檢流程,增強信任感;針對線下母嬰連鎖店,定制會員服務系統,記錄會員寶寶生長發育數據、消費習慣,提供個性化育兒指導與產品推薦,同時開...
母嬰行業圍繞母嬰用品銷售、育兒服務、早教等領域展開,客戶對產品安全性、服務專業性要求高,珍島云定制化服務為母嬰企業提供了適配的數字化解決方案。珍島云會結合母嬰企業的業務定位(如母嬰電商、線下母嬰店、早教機構)、目標客群(如孕期媽媽、0-3歲寶寶家庭、3-6歲兒童家庭),定制專屬服務方案。對于母嬰電商平臺,珍島云可定制精細的產品推薦系統,根據寶寶年齡、媽媽需求(如母乳喂養、輔食添加、早教啟蒙)推送適配產品,同時整合產品溯源功能,讓消費者清晰了解產品生產、質檢流程,增強信任感;針對線下母嬰連鎖店,定制會員服務系統,記錄會員寶寶生長發育數據、消費習慣,提供個性化育兒指導與產品推薦,同時開...
眼鏡行業涵蓋眼鏡銷售、視力檢測、配鏡服務等業務,客戶對驗光準確性、配鏡舒適度要求高,珍島云定制化服務為眼鏡企業提供了專業的數字化解決方案。珍島云會結合眼鏡企業的業務類型(如連鎖眼鏡店、眼科醫院配鏡中心、線上配鏡平臺)、目標客群(如青少年近視人群、成年人商務配鏡人群、老年人老花鏡人群),定制專屬服務方案。對于線下眼鏡連鎖店,珍島云可定制視力健康管理系統,記錄客戶每次驗光數據、配鏡參數、視力變化趨勢,為客戶提供個性化視力保護建議,同時根據客戶臉型、風格偏好推薦鏡架款式;針對線上配鏡平臺,定制遠程驗光輔助系統,指導客戶通過家用驗光設備獲取基礎視力數據,結合專業驗光師在線審核,確保配鏡準確性,同時整合...
戶外用品行業涵蓋露營裝備、登山器材、徒步服飾、水上運動用品等品類,客戶注重產品功能性、耐用性與場景適配性,珍島云定制化服務為戶外用品企業提供了針對性的數字化解決方案。珍島云會深入了解戶外用品企業的產品聚焦領域(如專業登山、休閑露營、水上運動)、目標客群(如專業戶外愛好者、家庭露營用戶、新手體驗者),定制專屬服務方案。對于專業戶外用品品牌,珍島云可定制產品研發與場景測試系統,結合不同戶外場景(如高海拔、低溫、潮濕環境)的性能需求,記錄產品測試數據,優化產品設計,同時整合專業用戶反饋渠道,邀請戶外達人參與產品試用與改進建議;針對戶外用品電商平臺,定制場景化推薦與裝備搭配系統,根據用戶出行計劃(如 ...
戶外用品行業涵蓋露營裝備、登山器材、徒步服飾、水上運動用品等品類,客戶注重產品功能性、耐用性與場景適配性,珍島云定制化服務為戶外用品企業提供了針對性的數字化解決方案。珍島云會深入了解戶外用品企業的產品聚焦領域(如專業登山、休閑露營、水上運動)、目標客群(如專業戶外愛好者、家庭露營用戶、新手體驗者),定制專屬服務方案。對于專業戶外用品品牌,珍島云可定制產品研發與場景測試系統,結合不同戶外場景(如高海拔、低溫、潮濕環境)的性能需求,記錄產品測試數據,優化產品設計,同時整合專業用戶反饋渠道,邀請戶外達人參與產品試用與改進建議;針對戶外用品電商平臺,定制場景化推薦與裝備搭配系統,根據用戶出行計劃(如 ...