在 AOI 中應用立體成像技術存在實際困難。為了解決象素對應的問題,兩架相機的視域需要相當程度的重疊。在通常用于 PCB 檢測的放大水平條件下,透鏡必須安置在比大多數高質量透鏡尺寸大小所允許的更近得多的位置上。于是,要么必須采用更低質量的占空間小的透鏡,放大倍數減小;要么相機必須彼此呈某一角度放置,增加了******全景校正的計算成本。對于那些表面圖案很少的目標,如黑色元件或焊點的光滑金屬表面,象素對應是模糊的,使得其差異結果分析不確定。由于把立體成像技術應用到 AOI 中出現的模糊性和復雜性,多臺相機(有的 AOI 系統采用 10 臺甚至更多)并不會自動形成 3-D 信息。設備可存儲大量檢測...
基本原理:通過攝像頭或傳感器獲取產品的圖像或視頻數據。使用圖像處理技術對圖像進行預處理,如去噪、增強對比度等。應用深度學習模型(如卷積神經網絡)對圖像進行分析,識別出潛在的缺陷。應用領域:制造業:用于檢測零部件的表面缺陷,如劃痕、裂紋等。建筑行業:檢測混凝土結構的裂縫或其他損傷。醫療領域:用于分析醫學影像,輔助診斷。優勢:提高檢測效率:AI 可以快速處理大量圖像,減少人工檢測的時間。提高準確性:通過訓練模型,AI 可以減少漏檢和誤檢的概率。高精度檢測:利用高分辨率攝像頭和先進的圖像處理算法,能夠精確識別微小缺陷。青浦區通用AI探傷視覺檢測設備選擇機器視覺就是用機器代替人眼來做測量和判斷。機器視...
當噪聲為高斯噪聲時,**常使用的是線性濾波器,易于分析和實現;但線性濾波器對椒鹽噪聲的濾波效果很差,傳統的中值濾波器能減少圖像中的椒鹽噪聲,但效果不算理想,即充分分散的噪聲被去掉,而彼此靠近的噪聲會被保留下來,所以當椒鹽噪聲比較嚴重時,它的濾波效果明顯變壞。本系統改進型中值濾波法。該方法首先求得噪聲圖像窗口中去除比較大和**小灰度值像素后的中值,然后計算該中值與對應的像素灰度值的差,再與閾值相比較以確定是否用求得的值代替該像素的灰度值。檢測PCB板焊點質量、元件缺失、短路等缺陷;在半導體制造中,用于晶圓缺陷檢測、封裝質量評估。閔行區省電AI探傷視覺檢測設備選擇一、鋼芯輸送帶橫向斷帶監測裝置在輸...
二、視覺識別防縱撕裝置尖銳異物將輸送帶撕裂時,在輸送帶上會留下非正常圖像區域。通過高清工業攝像機對非正常圖像區域捕捉、分析、識別、若判斷為縱撕,系統即刻報警。主控終端收到報警信號后,即刻停車,整個過程*需0.5-2秒1秒即可完成。監測裝置將散落物料分流,遮擋散落物料進入驅動滾筒,預防二次破壞的發生圖像分析原理 :正常皮帶成像時由于皮帶表面是平滑的且無污染,則圖像橫向縱向區域的灰度變化是類似線性變化的,當出現裂縫時 ,裂縫區域與平整區域會形成明顯的灰度落差,系統根據灰度落差找到裂縫處的輪廓 ,并根據輪廓特性判斷是否確實為裂縫特征, 是則報警或停止皮帶 ,屬于普通干擾則忽略。圖像預處理:對采集到的...
檢驗臺可在X、Y、Z三個方向上移動,攝像機采用TCD142D型2048線陳CCD,鏡頭采用普通照相機鏡頭。CCD接口電路采用單片機系統。主機PC機主要完成圖像預處理及缺陷的分類或劃痕的深度運算等,并可將檢測到的缺陷或劃痕圖像在顯示器上顯示。CCD接口電路和PC機之間通過RS-232口進行雙向通訊,結合異步A/D轉換方式,構成人機交互式的數據采集與處理。該系統主要利用線陣CCD的自掃描特性與被檢查鋼板X方向的移動相結合,取得金屬板表面的三維圖像信息。部分設備每小時可檢測數百至數千件產品。寶山區整套AI探傷視覺檢測設備調試采用檢測設備進行質量檢測可提供檢測全過程的實時報告和詳盡、完善的分析報告。現...
金屬板表面自動控傷系統金屬板如大型電力變壓器線圈扁平線收音機蒙朧皮等的表面質量都有很高的要求,但原始的采用人工目視或用百分表加控針的檢測方法不僅易受主觀因素的影響,而且可能會繪被測表面帶來新的劃傷。金屬板表面自動探傷系統利用機器視覺技術對金屬表面缺陷進行自動檢查,在生產過程中高速、準確地進行檢測,同時由于采用非接角式測量,避免了產生新劃傷的可能。在此系統中,采用激光器作為光源,通過***濾波器濾除激光束周圍的雜散光,擴束鏡和準直鏡使激光束變為平行光并以45度的入射角均勻照明被檢查的金屬板表面。金屬板放在檢驗臺上。AI探傷視覺檢測設備在提高生產效率、降低成本和提升產品質量方面具有重要意義。崇明區...
AI探傷視覺檢測設備是一種結合了人工智能和計算機視覺技術的檢測系統,主要用于對材料、產品或結構進行缺陷檢測和質量控制。這類設備通常應用于制造業、建筑業、航空航天、汽車工業等領域,能夠有效識別和定位缺陷,如裂紋、氣泡、劃痕、腐蝕等。主要特點:高精度檢測:利用高分辨率攝像頭和先進的圖像處理算法,能夠精確識別微小缺陷。實時監控:設備可以實時捕捉圖像并進行分析,及時發現問題,減少生產損失。自動化程度高:通過機器學習和深度學習算法,設備能夠自動學習和適應不同的檢測場景,減少人工干預。AI 探傷視覺檢測在提高產品質量和生產效率方面具有廣闊的應用前景。虹口區直銷AI探傷視覺檢測設備哪家好當噪聲為高斯噪聲時,...
另外,光電檢測的檢測項目是很單一的.只能檢測一個項目.這就需要在包裝線上安裝多個光電檢測設備。例如:在對瓶裝藥的包裝檢測中。瓶子的放置、液位、貼標就需要三個光電檢測設備來完成。但是如果采用機器視覺設備就可以一個設備一次檢測完成。而且機器視覺設備在應用時.只要在視線范圍內的都可以檢測.那么一些生產線上出現的移位、震動等問題就不會影響***的檢測效果。特別值得一提的是.機器視覺設備也非常適合制藥企業的包裝線上經常改變包裝產品的情況.例如:一個制藥企業的泡罩包裝線上很可能生產***胃病的相關藥品.而第二天會改成生產***心臟病的相關藥品.這兩種藥品在檢測的內容上肯定會有不同.機器視覺設備可以在軟件中...
基本概念00:34機器視覺系統代替人眼|解決人工質檢困境“機器視覺”,即采用機器代替人眼來做測量和判斷。機器視覺系統是指通過機器視覺產品(即圖像攝取裝置,分CMOS和CCD兩種)把圖像抓取到,然后將該圖像傳送至處理單元,通過數字化處理,根據像素分布和亮度、顏色等信息,來進行尺寸、形狀、顏色等的判別。進而根據判別的結果來控制現場的設備動作。應用簡介機器視覺伴隨計算機技術、現場總線技術的發展,技術日臻成熟,已是現代加工制造業不可或缺的產品,廣泛應用于食品和飲料、化妝品、制藥、建材和化工、金屬加工、電子制造、包裝、汽車制造等行業。通過攝像頭或傳感器獲取產品的圖像或視頻數據。上海省電AI探傷視覺檢測設...
機器視覺工業檢測系統類型機器視覺工業檢測系統就其檢測性質和應用范圍而言,分為定量和定性檢測兩大類,每類又分為不同的子類。機器視覺在工業在線檢測的各個應用領域十分活躍,如:印刷電路板的視覺檢查、鋼板表面的自動探傷、大型工件平行度和垂直度測量、容器容積或雜質檢測、機械零件的自動識別分類和幾何尺寸測量等。此外,在許多其它方法難以檢測的場合,利用機器視覺系統可以有效地實現。機器視覺的應用正越來越多地代替人去完成許多工作,這無疑在很大程度上提高了生產自動化水平和檢測系統的智能水平。醫療領域:用于分析醫學影像,輔助診斷。金山區定做AI探傷視覺檢測設備推薦廠家機器視覺技術的優越性總之,隨著機器視覺技術自身的...
智能交通管理系統通過在交通要道放置攝像頭,當有違章車輛(如闖紅燈)時,攝像頭將車輛的牌照拍攝下來,傳輸給**管理系統,系統利用圖像處理技術,對拍攝的圖片進行分析,提取出車牌號,存儲在數據庫中,可以供管理人員進行檢索。金相分析金相圖象分析系統能對金屬或其它材料的基體組織、雜質含量、組織成分等進行精確、客觀地分析,為產品質量提供可靠的依據。醫療圖像分析血液細胞自動分類計數、染色體分析、**細胞識別等。瓶裝啤酒生產流水線檢測系統可以檢測啤酒是否達到標準的容量、啤酒標簽是否完整等。結合邊緣計算和云計算,可以實現更快速的數據處理和分析。普陀區省電AI探傷視覺檢測設備推薦廠家在 AOI 中應用立體成像技術...
一、鋼芯輸送帶橫向斷帶監測裝置在輸送帶運行路徑中選擇適當監測點完成工作狀態下全部行程的實時監測,監測中遇危險信號***時間報警并通知管理中心,由管理中心采取措施,以確保設備安全運行。接頭抽動量測量:檢測系統***運行時,采集鋼芯輸送帶的所有接頭信息(長度、斷點位置等),存入樣本數據庫。之后系統進入實施檢測模式,將實時計算的接頭長度L’和樣本接頭長度L做對比,得出接頭長度位移量。斷芯損傷檢測系統進入實時檢測模式,若輸送帶已知損傷發生變化或產生新的斷繩、銹蝕等損傷時,計算機即可依據特定算法及時計算出已知損傷的變化情況和新增損傷的定位定量。它結合了計算機視覺和機器學習算法,能夠自動識別和分類產品或材...
視覺系統的輸出并非圖像視頻信號,而是經過運算處理之后的檢測結果,如尺寸數據。上位機如PC和PLC實時獲得檢測結果后,指揮運動系統或I/O系統執行相應的控制動作,如定位和分選。從視覺系統的運行環境分類,可分為PC-BASED系統和PLC-BASED系統。基于PC的系統利用了其開放性,高度的編程靈活性和良好的Windows界面,同時系統總體成本較低。以美國DATA TRANSLATION公司為例,系統內含高性能圖像捕獲卡,一般可接多個鏡頭,配套軟件方面,從低到高有幾個層次,如Windows95/98/NT環境下C/C++編程用DLL,可視化控件activeX提供VB和VC++下的圖形化編程環境,甚...
系統優勢將機器視覺技術應用于禽蛋品質檢測具有人工檢測所無法比擬的優勢。表面缺陷與大小、形狀是蛋品品質的重要特征,利用機器視覺進行檢測不僅可以排除人的主觀因素的干擾,而且還能夠對這些指標進行定量描述,避免了因人而異的檢測結果,減小了檢測分級誤差,提高了生產率和分級精度。系統組成一個典型的工業機器視覺應用系統,包括數字圖像處理技術、機械工程技術、控制技術、光源照明技術、光學成像技術、傳感器技術、模擬與數字視頻技術、計算機軟硬件技術、人機接口技術等。應用于制造業、建筑業、航空航天、汽車工業等領域,能夠有效識別和定位缺陷,如裂紋、氣泡、劃痕、腐蝕等。虹口區附近AI探傷視覺檢測設備選擇相同的三角測量方法...
汽車車身檢測系統英國ROVER汽車公司800系列汽車車身輪廓尺寸精度的100%在線檢測,是機器視覺系統用于工業檢測中的一個較為典型的例子,該系統由62個測量單元組成,每個測量單元包括一臺激光器和一個CCD攝像機,用以檢測車身外殼上288個測量點。汽車車身置于測量框架下,通過軟件校準車身的精確位置。測量單元的校準將會影響檢測精度,因而受到特別重視。每個激光器/攝像機單元均在離線狀態下經過校準。同時還有一個在離線狀態下用三坐標測量機校準過的校準裝置,可對攝像頂進行在線校準。AI 探傷視覺檢測是一種利用人工智能技術進行缺陷檢測和質量控制的應用。金山區直銷AI探傷視覺檢測設備廠家電話——更***、可靠...
檢測系統以每40秒檢測一個車身的速度,檢測三種類型的車身。系統將檢測結果與人、從CAD模型中撮出來的合格尺寸相比較,測量精度為±0.1mm。 ROVER的質量檢測人員用該系統來判別關鍵部分的尺寸一致性,如車身整體外型、門、玻璃窗口等。實踐證明,該系統是成功的,并將用于ROVER公司其它系統列汽車的車身檢測。紙幣印刷質量檢測系統該系統利用圖像處理技術,通過對紙幣生產流水線上的紙幣20多項特征(號碼、盲文、顏色、圖案等)進行比較分析,檢測紙幣的質量,替代傳統的人眼辨別的方法。通過深度學習算法,自動提取圖像中的關鍵特征,如裂紋、氣孔、夾雜等缺陷的形態、位置信息。寶山區便捷式AI探傷視覺檢測設備調試集...
檢測系統以每40秒檢測一個車身的速度,檢測三種類型的車身。系統將檢測結果與人、從CAD模型中撮出來的合格尺寸相比較,測量精度為±0.1mm。 ROVER的質量檢測人員用該系統來判別關鍵部分的尺寸一致性,如車身整體外型、門、玻璃窗口等。實踐證明,該系統是成功的,并將用于ROVER公司其它系統列汽車的車身檢測。紙幣印刷質量檢測系統該系統利用圖像處理技術,通過對紙幣生產流水線上的紙幣20多項特征(號碼、盲文、顏色、圖案等)進行比較分析,檢測紙幣的質量,替代傳統的人眼辨別的方法。集成化:設備將與其他生產設備和系統進行更緊密的集成,實現質量控制。青浦區購買AI探傷視覺檢測設備廠家現貨機器視覺就是用機器代...
集成化:設備將與其他生產設備和系統進行更緊密的集成,實現***的質量控制。云計算與大數據:利用云計算和大數據分析,提升檢測效率和準確性,支持遠程監控和管理。總之,AI探傷視覺檢測設備在提高生產效率、降低成本和提升產品質量方面具有重要意義。AI 探傷視覺檢測是一種利用人工智能技術進行缺陷檢測和質量控制的應用。它結合了計算機視覺和機器學習算法,能夠自動識別和分類產品或材料中的缺陷。以下是一些關鍵點,幫助你更好地理解這一技術:AI 探傷視覺檢測在提高產品質量和生產效率方面具有廣闊的應用前景。閔行區直銷AI探傷視覺檢測設備維修機器視覺技術,是一門涉及人工智能、神經生物學、心理物理學、計算機科學、圖像處...
印刷機由開卷機放卷運行依次經過各印**元,進行各色的印刷和烘干,由收卷機進行收卷L 每色印刷都會在印料的邊沿印上以供套色用的色標,該色標線水平10mm,寬1 mm ,每個相鄰顏色的標志線在套印精確時應相互平行,垂直(縱向)相巨20 mm,由設置在生產線上的攝影機連續攝取印制品的視頻圖像,通過尺寸測量和多光譜分析可識別出視頻圖像上各色標,得出色標間距和色標的顏色參數L如果相鄰兩**標間隔大于或小于20 mm ,則說明套印出現了偏差。將該偏差信號送給伺服變頻驅動單元,驅動交流伺服電機,使相應的套色修正輥ML上下移動來延長或縮短印料自上一單元印刷版輥到該單元印刷版輥的行程來動態修正。AI算法能夠識別...
離線程序的編輯,制作新程序時不影響生產。相同設備的數據實現機器間拷貝。遠程控制功能。有不良品分選設備( NG BUFFER )供配套,實現自動篩選。摘要:隨著線路板的復雜程度和元件密度的不斷增加,生產過程中對 PCB 的自動檢測成為保證高質量、高良率的必要的關鍵步驟。在SMT 生產線上,應用有各種不同的檢測方法,包括電氣測試、 X- 射線檢測和光學檢測。其中光學檢測盡管并非普遍適用,卻能滿足大多數回流前和回流后的檢測需求,仍是速度**快、成本比較低的解決方案。云計算與大數據:利用云計算和大數據分析,提升檢測效率和準確性,支持遠程監控和管理。青浦區定做AI探傷視覺檢測設備設備廠家金屬板表面自動控...
從技術的角度講.醫藥包裝的檢測技術有很多。機器視覺技術并不是***的。但是對于一些比較復雜或特定的檢測項目。機器視覺技術的確可以給與**安全、**清晰的檢測。制藥企業在檢測設備可以達到同樣質量的前提下.可以選擇他們認為更適合的設備。但是如果他們因為一些原因放棄質量。選擇檢測效果不是比較好或者不能完全達到檢測要求的設備.這就得不償失了。分析機器視覺技術與其他檢測技術相比的優勢來自終端用戶的聲音——人工檢測、光電檢測已不能滿足企業的檢測需求經記者采訪多家醫藥生產企業獲悉.人工檢視在我國制藥企業當中應用仍甚為***.如新保健藥品中國湖州生產基地的生產經理林杰先生以膠囊劑型為例解釋了人工檢視的工作過程...
基本概念00:34機器視覺系統代替人眼|解決人工質檢困境“機器視覺”,即采用機器代替人眼來做測量和判斷。機器視覺系統是指通過機器視覺產品(即圖像攝取裝置,分CMOS和CCD兩種)把圖像抓取到,然后將該圖像傳送至處理單元,通過數字化處理,根據像素分布和亮度、顏色等信息,來進行尺寸、形狀、顏色等的判別。進而根據判別的結果來控制現場的設備動作。應用簡介機器視覺伴隨計算機技術、現場總線技術的發展,技術日臻成熟,已是現代加工制造業不可或缺的產品,廣泛應用于食品和飲料、化妝品、制藥、建材和化工、金屬加工、電子制造、包裝、汽車制造等行業。數據分析與報告:系統通常具備數據存儲和分析功能,可以生成詳細的檢測報告...
一、鋼芯輸送帶橫向斷帶監測裝置在輸送帶運行路徑中選擇適當監測點完成工作狀態下全部行程的實時監測,監測中遇危險信號***時間報警并通知管理中心,由管理中心采取措施,以確保設備安全運行。接頭抽動量測量:檢測系統***運行時,采集鋼芯輸送帶的所有接頭信息(長度、斷點位置等),存入樣本數據庫。之后系統進入實施檢測模式,將實時計算的接頭長度L’和樣本接頭長度L做對比,得出接頭長度位移量。斷芯損傷檢測系統進入實時檢測模式,若輸送帶已知損傷發生變化或產生新的斷繩、銹蝕等損傷時,計算機即可依據特定算法及時計算出已知損傷的變化情況和新增損傷的定位定量。使用圖像處理技術對圖像進行預處理,如去噪、增強對比度等。靜安...
機器視覺技術的優越性總之,隨著機器視覺技術自身的成熟和發展,可以預計它將在現代和未來制造企業中得到越來越廣泛的應用。基于機器視覺的儀表板總成智能集成測試系統EQ140-II汽車儀表板總成是我國某汽車公司生產的儀表產品,儀表板上安裝有速度里程表、水溫表、汽油表、電流表、信號報警燈等,其生產批量大,出廠前需要進行一次質量終檢。檢測項目包括:檢測速度表等五個儀表指針的指示誤差;檢測24個信號報警燈和若干照明9燈是否損壞或漏裝。一般采用人工目測方法檢查,誤差大,可靠性差,不能滿足自動化生產的需要。基于機器視覺的智能集成測試系統,改變了這種現狀,實現了對儀表板總成智能化、全自動、高精度、快速質量檢測,克...
首先采用攝像機獲得被測目標的圖像信號, 然后通過A/ D 轉換變成數字信號傳送給**的圖像處理系統,根據像素分布、亮度和顏色等信息,進行各種運算來抽取目標的特征,然后再根據預設的判別準則輸出判斷結果,去控制驅動執行機構進行相應處理。機器視覺是一項綜合技術,其中包括數字圖像處理技術、機械工程技術、控制技術、光源照明技術,光學成像技術、傳感器技術、模擬與數字視頻技術、計算機軟硬件技術、人機接口技術等。 機器視覺強調實用性,要求能夠適應工業現場惡劣的環境,要有合理的性價比、通用的工業接口、較高的容錯能力和安全性,并具有較強的通用性和可移植性。 它更強調實時性,要求高速度和高精度。自動化程度高:通過機...
印刷機由開卷機放卷運行依次經過各印**元,進行各色的印刷和烘干,由收卷機進行收卷L 每色印刷都會在印料的邊沿印上以供套色用的色標,該色標線水平10mm,寬1 mm ,每個相鄰顏色的標志線在套印精確時應相互平行,垂直(縱向)相巨20 mm,由設置在生產線上的攝影機連續攝取印制品的視頻圖像,通過尺寸測量和多光譜分析可識別出視頻圖像上各色標,得出色標間距和色標的顏色參數L如果相鄰兩**標間隔大于或小于20 mm ,則說明套印出現了偏差。將該偏差信號送給伺服變頻驅動單元,驅動交流伺服電機,使相應的套色修正輥ML上下移動來延長或縮短印料自上一單元印刷版輥到該單元印刷版輥的行程來動態修正。醫療領域:用于分...
來自供應商的聲音——責任感、技術發展、政策要求,‘一個都不能少’。國內的很多制藥企業在藥品生產中希望把成本壓得越低越好,這樣。一些相應的檢測設備的運用就在一定程度上受到了限制。制藥企業對降低生產成本的考慮是制約機器視覺技術在醫藥行業廣泛應用的關鍵因素。而另一方面.制藥企業的行業特點也決定了對機器視覺技術的迫切需求。如果企業對自身的要求非常高。對產品的質量和社會責任有非常負責任的態度.那么他們也會毫不猶豫的應用機器視覺技術。因為他們知道在哪些地方應該做什么。花哪些錢。設備成本:高質量的攝像頭和計算設備可能需要較高的投資。金山區購買AI探傷視覺檢測設備廠家直銷汽車車身檢測系統英國ROVER汽車公司...
系統硬件一般利用高速**ASIC或嵌入式計算機進行圖像處理,系統軟件固化在圖像處理器中,通過類似于游戲鍵盤的簡單裝置對顯示在監視器中的菜單進行配置,或在PC上開發軟件然后下載。基于PLC的系統體現了可靠性高、集成化,小型化、高速化、低成本的特點,**廠商為日本松下、德國Siemens等。德國Siemens公司在工業圖像處理方面擁有超過20年經驗積累,SIMATIC VIDEOMAT是***個高性能的單色和彩色圖像處理系統,并成為SIMATIC自動化系統中極重要的產品。應用深度學習模型(如卷積神經網絡)對圖像進行分析,識別出潛在的缺陷。黃浦區附近AI探傷視覺檢測設備調試采用檢測設備進行質量檢測可...
離線程序的編輯,制作新程序時不影響生產。相同設備的數據實現機器間拷貝。遠程控制功能。有不良品分選設備( NG BUFFER )供配套,實現自動篩選。摘要:隨著線路板的復雜程度和元件密度的不斷增加,生產過程中對 PCB 的自動檢測成為保證高質量、高良率的必要的關鍵步驟。在SMT 生產線上,應用有各種不同的檢測方法,包括電氣測試、 X- 射線檢測和光學檢測。其中光學檢測盡管并非普遍適用,卻能滿足大多數回流前和回流后的檢測需求,仍是速度**快、成本比較低的解決方案。圖像預處理:對采集到的圖像進行去噪、增強、校正等操作,提升圖像質量,為后續分析提供基礎。楊浦區定做AI探傷視覺檢測設備選擇將分割后的圖像...
凹版印刷機位置控制及產品檢測由設置在生產線上的攝像機連續攝取印制品的視頻圖像,攝像的速度在30 幀/s 以下且可調。攝像機采集到的圖像,首先進行量化,將模擬信號轉化成數字信號,從中抽取一張有效**鏡頭內容的關鍵幀,并將其顯示在顯示器上。對于一幀圖像,可采用對靜止圖像的分析方法來處理,通過尺寸測量和多光譜分析可識別出視頻圖像上各色標,得出色標間距和色標的顏色參數以及一些其他相關。由于各種因素影響,會出現各種各樣的噪聲,如高斯噪聲、椒鹽噪聲及隨機噪聲等。噪聲給圖像處理帶來很多困難,它對圖像分割,特征提取,圖像識別,具有直接的影響,因此實時采集的圖像需進行濾波處理。圖像濾波要求能去除圖像以外的噪聲,...